Мен өзімді кейде Абайды түсініп-түйсінетін деңгейге жақындап жүргендей сезінемін.

Қазақ ақындарында поэзия мақсатын орыс классиктерінше, сыншыл демократизм тұрғысынан ұғындырған бірінші ақын - Абай.

«Семипалатинские областные ведомости» газеті

Қытайда Абайды алғаш рет аударып зерттеген адам Қабай (Өз есімі哈焕章) болды. Қазақ тілін еркін меңгерген ғалым Абай шығармашылығы туралы да көптеген мақалалар жазған. Төменде қытай тілінде жарық көрген бірнеше мақаласының қазақша аудармасын ұсынып отырмыз.

Қытайда Абайды алғаш рет аударып зерттеген адам Қабай (Өз есімі哈焕章) болды. Қазақ тілін еркін меңгерген ғалым Абай шығармашылығы туралы да көптеген мақалалар жазған. Төменде қытай тілінде жарық көрген бірнеше мақаласының қазақша аудармасын ұсынып отырмыз.