- Басты бет
- АБАЙ – ӘЛЕМ ТІЛДЕРІНДЕ
- Қытай тілінде
-
Гаумаң (高莽): АБАЙҒА АРНАУ"Абай қара сөздерінің" қытайша басылымының алғы сөз бөліміне жазылған қытай ақынынның өлеңі
-
Қабай (哈焕章): АБАЙ ӨЛЕҢДЕРІНІҢ ЕРЕКШЕЛІГІҚытайда Абайды алғаш рет аударып зерттеген адам Қабай (Өз есімі哈焕章) болды. Қазақ тілін еркін меңгерген ғалым Абай шығармашылығы туралы да көптеген мақалалар жазған. Төменде қытай тілінде жарық көрген бірнеше мақаласының қазақша аудармасын ұсынып отырмыз.
-
Қабай (哈焕章): АБАЙДЫҢ ҚАЗАҚ ӘДЕБИЕТІНЕ ҚОСҚАН ҮЛЕСІҚытайда Абайды алғаш рет аударып зерттеген адам Қабай (Өз есімі哈焕章) болды. Қазақ тілін еркін меңгерген ғалым Абай шығармашылығы туралы да көптеген мақалалар жазған. Төменде қытай тілінде жарық көрген бірнеше мақаласының қазақша аудармасын ұсынып отырмыз.
-
Қабай (哈焕章): АБАЙ ӨЛЕҢДЕРІНІҢ МАЗМҰНЫҚытайда Абайды алғаш рет аударып зерттеген адам Қабай (Өз есімі哈焕章) болды. Қазақ тілін еркін меңгерген ғалым Абай шығармашылығы туралы да көптеген мақалалар жазған. Төменде қытай тілінде жарық көрген бірнеше мақаласының қазақша аудармасын ұсынып отырмыз.
-
Қабай (哈焕章): АБАЙДЫҢ ӨМІРБАЯНЫҚытайда Абайды алғаш рет аударып зерттеген адам Қабай (Өз есімі哈焕章) болды. Қазақ тілін еркін меңгерген ғалым Абай шығармашылығы туралы да көптеген мақалалар жазған. Төменде қытай тілінде жарық көрген мақалаларының қазақша аудармасын ұсынып отырмыз.
-
Абай шығармалары төрт тілде жарық көрді«ЭКСПО-2017» көрмесінде Абай өлеңдерінің жинағы кәдесый ретінде ұсынылмақ
-
АБАЙ ЖОЛЫ 1 (ҚЫТАЙ ТІЛІ)Аударған: Қабай (Қытай ұлты). Пекин: Ұлттар баспасы. 2004
-
АБАЙ ЖОЛЫ 2 (ҚЫТАЙ ТІЛІНДЕ)Аударған: Қабай (Қытай ұлты). Пекин: Ұлттар баспасы. 2004
-
Абайдың қара сөздеріҚытай тілінде. Аударған: Әкбар Мәжит. Пекин: Ұлттар баспасы, 1995
